孟德爾頌第四號交響曲《義大利》A大調 Op.90
Mendelssohn Symphony No.4 “Italiano “ A major Op.90
孟德爾頌曾如此描述《義大利交響曲》：
“迄今為止我寫的最快樂的樂曲……也是我做過最成熟的作品”。
義大利之旅
1830-31年，孟德爾頌在20多歲時遊歷了義大利，當時歐洲青少年成年禮的教育學習―遊歷各國的體驗(Grand Tour)，這是中歐貴族教育的特色之一。地處南歐的義大利陽光充足、風光明媚、文藝復興的孕育搖籃以及繽紛多元的民俗活動(宗教、嘉年華會、狂歡節)，為常年居住內陸的孟德爾頌帶來非常肥沃的藝術滋養。
1830年10月抵達義大利水都威尼斯，迷人的綺麗風光令他記下：「終於到了義大利，我畢生最快樂的時光就此展開，而我正沉醉其中。」事實上，剛到南方，聖馬可廣場上的糟糕樂隊演奏，讓他印象很不好，但美麗的景緻風光帶給他寫下《船歌》Op.19 No.6的靈感。
此趟義大利之旅，踏足威尼斯、波隆納、佛羅倫斯，冬天長時間停留於羅馬，之後還有那不勒斯、卡布里和米蘭等地。期間湛藍的天空、綻放的花朵，特別是博物館裡的歷史、繪畫、雕塑及宗教、民俗活動都深深的吸引著他。在羅馬的日子，與法國作曲家白遼士有深入的機會交往，雖然個性上有極大的差異，孟德爾頌對家人抱怨，他根本無法忍受白遼士，而白遼士則表示道，他在羅馬期間，與孟德爾頌相處是唯一美好的時光，白遼士有一首《哈洛德在義大利》的作品，後來於1852年白遼士指揮孟德爾頌的《義大利交響曲》，被當時的評論家評為最佳的詮釋演出。
24歲的孟德爾頌
義大利相關音樂
孟德爾頌的標題，並非描述性的敘述，反而是對這些事物的感觸和想法，如《蘇格蘭交響曲》的濃濃歷史情懷，此首《義大利交響曲》則表達著義大利人的熱情喧囂、文化風俗和南歐氣候等特有風格，有舞曲、有宗教以及民間景象。義大利是很多藝術家嚮往之地，音樂家來此一遊，留下它們對此地的珍貴印象，較著名作品如：
帕格尼尼(Niccolò Paganini，1782-1840)小提琴變奏曲《威尼斯狂歡節》1829年
李斯特（Liszt Ferenc, 1811-1886）《巡禮之年》第二年義大利 1835到1838年
白遼士 (Hector Berlioz，1803-1869)《哈洛德在義大利》1834年、《羅馬狂歡節》1844年
比才(bizet，1838-1875) 《羅馬交響曲》1868年
布拉姆斯（Johannes Brahms, 1833－1897）《第二號交響曲》1877
柴可夫斯基（Peter Tchaikovsky，1840-1893）《義大利隨想曲》1880
理查•史特勞斯（Richard Strauss，1864－1949）「自義大利」（Aus Italien）Op.16 1887
從學者們對《義大利交響曲》的研究顯示，提供了一些想法和詮釋。如熱鬧的第一樂章容易讓人聯結喧囂的城市景象，或許威尼斯的嘉年華會、羅馬狂歡節。虔誠的第二樂章可能參與聖週期間(宗教活動節氣)的羅馬，深深地被這些宗教活動所吸引，留下極為深刻的印象。第三樂章典雅的宮廷小步舞曲讓人聯想到莫扎特、海頓時期，正如文藝復興時期的佛羅倫斯，蘊藏豐沛的歷史記憶。這些並非作曲家本身的註解，卻提供聽眾對此曲的許多想像空間。
1832年秋季完成作品，1833年5月於倫敦愛樂協會舉辦的音樂會中演出，作曲家本人指揮首演。寫作期間，孟德爾頌在 1831年2月給姐姐芬妮的信中寫道：
“《義大利交響曲》進展迅速；這是我較成熟的作品，尤其是終樂章激動的急板。”
被稱為藍天的A大調交響曲
音樂特色
孟德爾頌的音樂顯得很親民，表達清晰易懂，無悲憤或激烈情緒的起伏，也無苦痛悲鳴、午雷轟頂的壓力，聽者可以在無重力感之下，輕鬆享受舒暢、甜蜜又輕巧的曲調。樂曲的背景完全不留白，一直保留著持續流動的聲響，類似於畫布上塗上風景，再加上主題人物(如蒙娜麗莎畫像)。順暢地段落轉換，快速音群毫不停歇地流動，又不令人喘不過氣，宛如輕巧精靈身輕如燕的迅速穿梭其間，在持續律動的氣流裡，又能製造出優美的曲調線條，這是孟德爾頌音樂中的特色，此曲流暢、簡潔，各樂章又擁有獨自特色，是不能錯過的佳作。
https://www.youtube.com/watch?v=XMLyJNgd6LA
Mendelssohn - Symphony No. 4 A major Op. 90 "Italian" (Kurt Masur & Leipzig Gewandhaus Orchestra)
編制： 2長笛，2雙簧管，2單簧管，2低音管，4法國號，2小號，定音鼓，弦樂五部。
第一樂章 活潑的快板 (Allegro vivace) A大調 6/8拍 奏鳴曲式
主題的個性分明，多次重覆演奏並且推動向前行，律動聲響是音樂的主要動力，宛如轉動的馬達不曾停歇，主題曲調藉由不同的樂器色彩反覆演奏，加深 印象記憶，音量的漸強擴大，來製造樂曲的高潮起伏。主題一是弦樂短短長的樂句(譜例1+音檔1)，背景是急躁細碎音的沙沙聲，旋律加上律動的聲響，類似站在滾輪上的舞者，不只是自己的肢體動作，還要配合滾輪的轉動。主題二是木管(單簧管)的長短大跳句(譜例2+音檔2)，搭配撥奏。主旋律重複多次，足以留下深刻印象，發展部中出現一段新旋律(譜例3+音檔3)，運用對味的手法，不斷地轉動，音樂自身擦出律動的持續性，營造一段精彩片段。
銜接再現部的登場，一直是孟德爾頌非常重視的做法，用單簧管拉長音(音檔4)，加上不斷重複的音型，推出熱鬧的主題一，主題二換成大提琴與木管的演奏(音檔5)，帶來一股清新感。結束前，將新旋律重複漸強擴大，直接交棒給主題一，做了一個熱鬧的結尾。
譜例1
音檔1
譜例2
音檔2
譜例3
音檔3
音檔4
音檔5
https://www.youtube.com/watch?v=cfEdopsR5Dw
Mendelssohn: Symphony No. 4 In A Major, Op. 90, MWV N 16 - "Italian" - 1. Allegro vivace
Francisco Symphony · Herbert Blomstedt 聲部處理得相當清晰
第二樂章 流暢的行板(Andante con moto) d小調 4/4拍 A B A B A
整個樂章低音弦樂器的持續伴奏就是最大特色，以斷音(staccato)平穩支撐著全樂章，主題A是小調平和的曲調(音檔)，由木管、弦樂交替進行，如上述所說，想像一隊宗教的遊行隊伍走在那不勒斯的街頭，不疾不徐的虔誠信徒們，低音弦樂器的斷音如腳步聲一般，使隊伍不斷向前行，主題A是主要的旋律，前半是工整四句以大跳為主，，木管、弦樂分別演奏，後半以級進為主。主題B可視為銜接部分(音檔)，暫時消失低音弦樂器的斷音，宛如停歇的隊伍腳步，不久之後，隊伍又繼續前進，第二次的主題A變短、轉調，曲終之時隊伍慢慢地消失。
A (音檔6、7) -B(音檔8) -2A(音檔9) -2B -A
音檔6. 主題Aa 前引+木管四句
音檔7. 主題Ab
音檔8. 主題B
音檔9. 主題2A
https://www.youtube.com/watch?v=Sa07COFibYM Francisco Symphony · Herbert Blomstedt
第三樂章 稍快的中板(Con moto moderato) A大調 3/4拍 小步舞曲
本樂章回歸至海頓和莫扎特的古典時期小步舞曲，彷彿為過往的歷史招手，但其風格少了宮廷式的典雅，小步舞曲反而像德國的民俗舞曲―綿延流長的曲調(音檔10)。中段(Trio)加入法國號、低音管與弦樂的跳躍旋律(音檔11)，華麗中帶著些許的詼諧色彩，簡單優雅頗具特色。
音檔10
音檔11
第四樂章 沙塔列拉舞曲(Saltarello) 急板(Presto) C大調 4/4拍
此樂章是個快速歡樂的節慶風，三個主題彼此銜接著毫無破綻，且能順暢地滑進下一段落，快速音群毫不停歇，又不會令人喘不過氣，宛如輕巧精靈身輕如燕的迅速穿梭其間，在持續律動的氣流裡，安排聲部穿插其中，製造出曲調的線條，這應該是孟德爾頌音樂中的一大特色，無人能出其右，終樂章就是最佳代表範例。
樂章標題標註Saltarello(沙塔列拉)，這是中世紀不斷快速旋轉的6/8拍或4/4拍舞曲，流行羅馬一帶。主題A就是由此舞曲寫成(音檔12)，木管快速的三連音節奏，如精靈般奔跑跳躍的躁動感。主題B為下行的樂句(音檔13)，多同音，接著主題C出現同音節奏和繞圈的Tarantella(塔朗泰拉)舞曲(音檔14)，這與前者A有極相似的風格(激烈、旋轉、熱鬧)，Saltarello、Tarantella兩者放在一起，擦撞出更大的火花，主題C以快速節奏且繞圈進行著，於快速音群持續下又能製造出曲調的線條(音檔15)，發展出一大段非常精彩的樂段。宛如羅馬狂歡節中的熱鬧歡欣的情境，正好為此《義大利交響曲》畫下休止符。
序奏 -A(音檔12) -B(音檔13) -A -C(音檔14) -發展(音檔15) -A -C -A -尾奏
音檔12.
音檔13
音檔14
音檔15
https://www.youtube.com/watch?v=LwlARtG3yMM
Mendelssohn: Symphony No. 4 In A Major, Op. 90, MWV N 16 - "Italian" - 4. Saltarello (Presto)
Francisco Symphony · Herbert Blomstedt
推薦版本
https://www.youtube.com/watch?v=JOMYzKUenLQ
Wiener Philharmoniker · Christoph von Dohnányi
https://www.youtube.com/watch?v=hDnVNdQCccQ
Mendelssohn: Sinfonie Nr. 4 · Paavo Järvi & Tonhalle-Orchester Zürich
推薦文章
孟德爾頌e小調小提琴協奏曲 Op.64
孟德爾頌 第三號交響曲《蘇格蘭》a小調 Op.56
孟德爾頌 《平靜的海與幸運航程》序曲 作品27
孟德爾頌《芬加爾洞窟序曲 》Op.26
孟德爾頌d小調第一號鋼琴三重奏 作品49
留言列表
