布魯赫《蘇格蘭幻想曲》作品46
Bruch Scottish Fantasie op.46
布魯赫(Max Bruch,1838-1920)出生德國科隆，母親是他的音樂啟蒙老師，身為一名教師，作曲和指揮也是他職業生涯的一部分，他所處的時期正是浪漫派名家雲集，比他稍長的布拉姆斯(Johannes Brahms,1830-1897)幾乎遮掩他的光芒，還有孟德爾頌(Felix Mendelssohn,1809-1847)、舒曼(Robert Schumann,1810-1856)的音樂對其影響不小，其著名的《G小調第一號小提琴協奏曲》作品.26(1866年) 最受歡迎(受孟德爾頌影響)，另外，作曲家本人也認為D 小調第2號(1878年)和D小調第3號(1891年)一樣是好作品，《蘇格蘭幻想曲》(Scottish Fantasie op.46)(1880年)是協奏曲之外最常被提及的。其中利用蘇格蘭民謠於樂曲中，是他的音樂特色之一，布魯赫本身熱愛民謠，並善用各地民謠來創作，例如1863年的《十二首蘇格蘭歌曲》(12 Schottische Volkslieder) 是受其導師文森茨·拉赫納(Vinzenz Lachner,1811-1893,德國作曲家、指揮家)的影響，還有以猶太希伯來曲調完成的為大提琴和管弦樂團《晚禱》(Kol Nidrei, Op.47)也是很受歡迎的作品。事實上，人聲方面，如清唱劇合唱，室內樂、協奏曲方面、大型管弦樂有三首交響曲和其他組曲，民謠涉及的範圍很廣，如北歐瑞典、俄羅斯、西班牙、義大利..歐洲地區國家 。身為教師的他也有傑出的學生代表，如義大利作曲家雷史畢基(Ottorino Respighi，1879 -1936) 和英國佛漢·威廉斯 (Ralph Vaughan Williams，1872-1958)-熱愛收集民歌作曲家，多多接觸他的作品之後，會發現布魯赫是一位被忽略的作曲家，應該更積極地挖掘其他未發光的作品。
科隆市政廳塔的馬克斯·布魯赫雕像
一般稱為《蘇格蘭幻想曲》Scottish Fantasie op.46 的原來標題是《為小提琴、樂團和豎琴的幻想曲，自由運用蘇格蘭民謠旋律》(Fantasie für Violine mit Orchester und Harfe unter freier Benutzung schottischer Volksmelodien, op.46)，1880年首演。
《蘇格蘭幻想曲》是布魯赫於1879/80年冬天在柏林期間的創作，創作靈感起於閱讀蘇格蘭作家沃爾特．史考特(Walter Scott,1771-1832)的著作，史考特是歷史小說的創始者，《威佛利》(Waverley)是他最著名的代表作品。除受此影響之外，也利用數首蘇格蘭的民謠於各樂章當中，音樂當中加入蘇格蘭音樂特質，樂器上是小提琴、豎琴，模仿蘇格蘭風笛聲響，民謠含括民間敘事、歷史事件、生活情感，不止於音樂上，它還是有史以來，小提琴作品於文學中要求最高的作品之一。
到底要稱它是協奏曲還是幻想曲呢？全部四個樂章，不同於快慢快三樂章的協奏曲，形式自由，亦非嚴謹的奏鳴曲式，雖是小提琴與管弦樂團的樂曲，樂章安排多為兩個A、B主題的迴旋曲，皆非協奏曲的形式，因此以自由幻想為訴求，更符合作曲家之意。1880年9月初演，《蘇格蘭幻想曲》獻給西班牙小提琴家帕布羅·德·薩拉沙泰(Pablo de Sarasate,1844-1908)。另一方面，小提琴家約瑟夫·姚阿幸(Joseph Joachim,1831-1907)也是布魯赫的朋友，他為樂曲指法提出建議，曾表示讚賞；向來只演奏題獻給他的音樂，但他也演奏了此《蘇格蘭幻想曲》。
音樂特色
此曲運用多首民謠素材，因此旋律性強烈，作曲家也著重於曲調上的變化，像是單絃演奏曲調，再利用音域的上下移動，如提高八度、或降低八度。技巧上可用雙絃演奏旋律，不僅增加聲音厚度，獨奏者也能加以發揮炫技的空間，或是主旋律在獨奏、樂團之間游移做交換，又是另一番景象，終樂章改弦易轍，以變奏方式做擴充，還有段落的結尾運用很多阿們終止，這是一般很少見的。整體而言，民謠旋律能夠輕易地掌握，還有濃濃的蘇格蘭風特質，如豎琴、風笛聲和節奏…等等的運用，讓此曲別具獨特性格。
布魯赫選擇四首蘇格蘭民謠，分別安排在四個樂章當中：
《老莫瑞尼斯》(Auld Rob Morris)、I樂章-主題B
https://www.youtube.com/watch?v=HGc63ngbyS8 Robert Burns - Auld Rob Morris (James Malcolm)
蘇格蘭民謠譜
幻想曲主題譜例 I樂章-主題B
《嘿，滿身灰塵的磨坊主人》(Hey, the Dusty Miller) [Robert Burns -1759-1796] II樂章-主題A
https://www.youtube.com/watch?v=7H2n0RL7TZk
蘇格蘭民謠譜
幻想曲主題譜例 II樂章-主題A
第二樂章結尾進入第三樂章小提琴演奏《老莫瑞尼斯》
《我為了失去強尼而憂傷》(I’m down for Lack of Johnnie) III樂章-主題A
https://www.youtube.com/watch?v=jmNGeL8X0l8 I'm A Doun For Lack O' Johnnie
蘇格蘭民謠譜
幻想曲主題譜例 III樂章-主題A
《蘇格蘭人》(Scots, wha hae wi’ wallace bled) by Robert Burns IV樂章-主題A
https://www.youtube.com/watch?v=-4YCYzrZWjs -《老莫瑞尼斯》 -《蘇格蘭人》
蘇格蘭民謠譜
幻想曲主題譜例 IV樂章-主題A
編制：2長笛、2雙簧管、2單簧管、2低音管、4法國號、2小號、3長號、低音號、定音鼓、大鼓、鈸、豎琴和弦樂群五部
https://www.youtube.com/watch?v=3aVET-CDRWk
M. Bruch: Scottish Fantasy - Stefan Jackiw - Rumon Gamba - Sinfónica de Galicia
斯蒂凡·賈基夫 (Stefan Jackiw,1985-) 美國小提琴家
第一樂章 極緩板(Grave)―如歌的慢板(Adagio Cantabile) 降e小調 4/4拍 -降E大調 3/4拍
導奏-A -B -A’-B -A”
導奏本身很有特色，和聲式聲響帶出送葬沉重氣氛(音檔1)，加入小提琴獨自的宣敘調語氣，凝重與自由的交替，音樂享有許多自在的空間揮灑。A主題部分由樂團擔任(音檔2)，樂團採和聲聖詠方式，濃厚宗教色彩，雖然嚴謹，但樂團擴展自我對話式的樂句，以及豎琴有著重要的份量―豎琴是蘇格蘭和英格蘭北部民間音樂的典型代表之一，都有些夢幻性。主題B則以小提琴為主(音檔3)，唱著略帶哀怨的曲調―蘇格蘭民謠《老莫瑞尼斯》，用意是「老遊唱詩人，望著已傾毀的城堡，感嘆昔日的光輝歲月」。單絃、雙絃互換使用，音域高低轉移都為此旋律增添風貌。《老莫瑞尼斯》是此曲的靈魂，二、三樂章的銜接，以及樂曲最後的結尾前都會再度出現，連貫所有樂章。本樂章最後結束的終止式並非一般的(V-I)完全終止，而是採用(IV-I)教會終止，也稱阿們終止(音檔4)，於第三樂章中也出現許多次。
導奏 (樂團+小提琴) -A(樂團) -B(小提琴) -A’ (樂團+小提琴) -B (小提琴) -A”-尾奏
音檔1. 導奏
音檔2. 主題A
音檔3. 主題B
音檔4. 阿們終止
第二樂章 快板(Allegro) 降E大調 3/2拍
與民歌裡，熱情洋溢的磨坊主人的風格相似，而且還加入低音模仿的風笛聲 。
簡短的導奏，之後就是A、B主題，第二樂章曲式為A-B -A’-B’-A”-B”，簡單而言兩個主題，將有三次的表現，呈現獨有特色，其中又以主題A為主角―蘇格蘭民謠《嘿，滿身灰塵的磨坊主人》，第一次模仿蘇格蘭風笛引出獨奏主題A(音檔5)，第二次絃樂群以持續節奏歡迎獨奏添新樂句加入，獨奏旋律的大小調轉換(音檔6)，充滿浪漫的神祕感，第三次的A，先是弦樂做出高低音域的卡農，和持續音的風笛聲響，獨奏與長笛對話(音檔7)，再平行同唱曲調，為簡單的旋律添加許多巧思和創意。
音檔5. 主題A
音檔6. 第二次主題A, 0:17轉小調
音檔7. 第三次主題A, 0:22獨奏與長笛對話
第三樂章 持續的行板(Andente sostenuto) 降A大調 4/4拍
由前一樂章結尾的過渡直接進入慢板(Adagio)，中提琴獨奏《老莫瑞尼斯》短短樂句，再交棒給獨奏小提琴(音檔8)。
音檔8. 中提琴獨奏《老莫瑞尼斯》，0:18交棒給獨奏小提琴
第三樂章是行板，主題依然是A和B，AB主題的不同在於音域上的變化，主題A上下五度的窄小音域(音檔9)，主題B則為大跳(音檔10)，主題的出現後，再提高八度演奏，是主題令人印象深刻的方法。AB主題首度進行之後，延續一段過門，此過門又再度出現阿們終止，記得第一樂章採用(IV-I)的手法，在第三樂章裡被強調放大，每段AB主題之後就會出現。
第二次呈現的AB主題，演奏主旋律的角色落在樂團部分，獨奏小提琴扮演裝飾主題的功能，
主題A由法國號吹奏主題(音檔11)，獨奏裝飾，主題B 則是弦樂群演奏為主(音檔12)，獨奏在旁修飾，在此的主題B增加一段發展(音檔13)，聲部的厚度增加，極為浪漫，是此樂章的焦點。留意聆聽每個樂段的轉換，頻繁利用阿們終止做收尾(音檔14)，成為此樂章的特色之一。
曲式 A -B -A’ -B’ -B發展 -A -Coda
音檔9. 主題A
音檔10. 主題B
音檔11. 主題A' 法國號主題
音檔12. 主題B' 弦樂群為主
音檔13. 主題B' 增加一段浪漫發展
音檔14. 頻繁出現阿們終止(0:02 -0:06 -0:11 -0:19 -0:23....)
第四樂章 戰鬥的快板(Allegro guerriero) 降E大調 4/4拍
《蘇格蘭人》(Scots, wha hae wi’ wallace bled)民歌；據傳說，這首歌的歌詞是由 蘇格蘭國王羅伯特一世(Robert Bruce,1274-1329) 從 1306 年起擔任蘇格蘭國王，直到 1329 年去世，在1314 年班諾克本戰役中吟唱的曲調，被認為是蘇格蘭最重要的統治者之一。此民謠也是蘇格蘭的三首非官方國歌之一，另外兩首，包括《蘇格蘭之花》(The Flower of Scotland)和《勇敢的蘇格蘭》(Scotland the Brave)。
主題A的節奏就是展現此民謠的戰鬥精神特質，終樂章的主題本身之外，有炫技、再加上一段變奏增長主題的擴張。主題A節奏炫技強(音檔15)，獨奏為主樂團為輔，主題B由號角做前引(音檔16)，圓滑的歌唱樂句，豎琴又扮演重要份量。
音樂進行如下：A-變奏 -B -變奏 -A -B -A-B -A-變奏 -B-變奏(抒情) - I mvt《老莫瑞尼斯》-A。
A節奏 B 圓滑旋律 變奏是特色/兩次/ A炫技 B歌唱
樂曲結束前，第一樂章的主題B《老莫瑞尼斯》再度響起(音檔17)，前後呼應的效果，它也貫穿整個樂曲，最後，在燦爛輝煌的氣氛中畫下休止符。
音檔15. 主題A
音檔16. 主題B
音檔17. 結尾再度響起0:14《老莫瑞尼斯》
推薦版本
https://www.youtube.com/watch?v=-WKUaqr9A6w
Bruch-Scottish Fantasy in E-flat Major Op. 46 (Complete)
David Oistrakh: violin-London Symphony Orchestra-Jascha Horenstein: conductor-1962
https://www.youtube.com/watch?v=0Bux10fh3CI
Kyung-Wha Chung : Bruch - Scottish Fantasy, Op.46
推薦文章
布魯赫 g小調 第一號小提琴協奏曲 作品26 https://reurl.cc/QbNd4M
孟德爾頌 第三號交響曲《蘇格蘭》a小調 Op.56 https://reurl.cc/Qba0pZ
留言列表
