雷史畢基交響詩《羅馬之泉》Respighi “Fontane di Roma”
義大利作曲家雷史畢基(Ottorino Respighi,1879 - 1936)在波隆納(Bologna)音樂學院朱塞佩．馬爾圖奇（Giuseppe Martucci,1856-1909）和路易吉．托爾奇（Luigi Torchi, 1858-1920）的指導下學習作曲，雷史畢基在音樂學院修習小提琴、中提琴和作曲，其中馬爾圖奇是當時義大利作曲家當中，少數不寫作歌劇，而以器樂為主要創作的作曲家，雷史畢基受此觀念影響不小。1900年在聖彼得堡(St. Petersburg )劇院擔任樂手，曾向林姆斯基-高沙可夫學習作曲及管弦樂法。1908年短暫停留柏林，在馬克斯．布魯赫(Max Bruch. 1838-1920) 的指導下學習作曲，也接觸了理查．史特勞斯(Richard Georg Strauss，1864-1949)的交響詩。1913 年回到義大利，他首先成為一名教師，然後從 1924 年起擔任羅馬聖塞西莉亞音樂學院的院長。1925年，他從教學中退休，專心作曲。
音樂特色
雷史畢基的作品涵括了他對自己土地的情感、民族風俗的想法，還有義大利古老歷史文化的關懷，音樂被賦予了視覺、聽覺還有其內在精神的反映。另外，對葛麗果聖歌、教會調式的古老品味，以及對樂器的增添色彩都是其獨有的特質。二十世紀交界年代，追求新穎的管絃色彩，已經從後浪漫時期再往前進行中，史麥塔納《莫爾道河》的景觀描述，俄國作曲家《天方夜譚》的故事述說，德布西作品《海》(1905) 不只是視覺、還有空間和人的心靈知覺、以及精神，音樂表現內在與外在的融合，傳統和聲概念亦受到顛覆。在這種背景之下，雷史畢基的《羅馬三部曲》 (Roman Trilogy) 於焉誕生，
擅長樂器的巧妙運用，將氛圍的感受，提升至細部的觀察，如與印象派的聲響描繪來做比較，它顯現為更清晰畫面、更細膩的聲響追求，加上義大利式明亮的管弦樂語法，創造出獨樹一幟的個人特色。
羅馬三部曲(羅馬之泉、羅馬之松、羅馬節慶)是以音樂寫景為主，直接讓聽眾領受聽覺魔力，會感到驚嘆且令人過癮的作品。例如像是在刺眼耀目的正午時分閃耀輝映陽光的特萊維噴泉；孩童在鮑格才別墅嬉耍玩鬧；亦或是馬克西穆斯競技場上的血腥場面，種種羅馬的歷史題材，透過這位管弦配器的大師，展現精湛的大型交響樂團的豐富色調世界。
雷史畢基講述了他參觀羅馬城時的感受，其夫人曾敘述此曲是讚美羅馬最美的四座噴泉，有文學標題、有描述形象，更重要的是充滿內在精神的傳達，是觀者思想、感想和情緒的總和。在這些作品中，形式不明確且自由，不講究均衡或對比，著重達其理想目標為重心，所以切入樂曲的想法也會依循樂曲的進行而調整。四座噴泉依循日夜晨昏的時間來描繪，有場景、幻想，有故事、沉思，從塑造氛圍、水之嬉戲、軍隊行進到緬懷感傷都是欣賞此曲的重要關鍵。
配器：短笛、2 長笛、2 雙簧管、英國號、2 單簧管、低音單簧管、2 巴松管、4法國號、3 小號、3 長號、低音號、定音鼓、三角鐵、鈸、鐵琴、鋼片琴、管鐘、2 豎琴、鋼琴，風琴，弦樂五部
作曲： 1916 年首演
https://www.youtube.com/watch?v=WaBCu-91PTY
Respighi: Las fuentes de Roma - Carlo Rizzi - Sinfónica de Galicia
《羅馬之泉》（1916）
1.黎明的朱利亞山谷噴泉（La fontana di Valle Guliae all’alba）
2.早晨的海神噴泉（La fontana del Tritone al mattino）
3.中午的特雷維許願池 （La fontana di Trevi al meriggio）
4.黃昏的美第奇別墅噴泉（La fontana di Villa Medici al tramonto）
1.黎明的朱利亞山谷噴泉（La fontana di Valle Guliae all’alba）
“這首詩的第一部分，其靈感來自朱利亞山谷 Valle Giulia 的噴泉，讓人聯想到田園風光：成群的牛羊在羅馬的黎明濕潮的薄霧中走過，然後消失。”
暗黑濃霧壟罩的夜晚，在弦樂輕柔流動的聲響中，如一夜沉睡的大地正緩緩地張眼，雙簧管吹起清晨的旋律A(譜例+音檔101)，單簧管搭上對應句，雙簧管學著鳥兒婉囀的歌唱聲，兩部豎琴努力地填補清晨時的輕柔蠕動聲，清晨的旋律A依舊在木管群中交替著(單簧A-短笛和低音管) (音檔102)，不同樂器正製造不同的色彩，如走在清晨的田園裡張望。法國號的短短銜接，營造出田園氛圍，展開雙臂迎接下一段的到來。
稍微加快的速度進入中間段落，由大提琴與雙簧管一起唱出優美的牧歌旋律B(譜例+音檔103)，拂曉破雲而出的太陽，正投射出曙光灑落於大地上，鋼片琴輕脆鮮亮的音質，恰如其分地浮現出晨曦美景，單簧管使歌聲繼續延伸。
小提琴高音上的震音模擬著朝曦的光芒，吊鈸的微弱顫音，鋼片琴的和聲，簇擁著木管群的旋律A (長笛、雙簧管、單簧管) (音檔)，再度靜靜地享受這初曉的短暫時光。
音檔 101 清晨A雙簧
音檔 102 單簧A-短笛
音檔 103 牧歌旋律B
音檔 104 旋律A 鈸+小提震音
(取自網路)
P.S.朱利亞山谷(Valle Giulia)的噴泉之一―Fontane delle Tartarughe，坐落於波爾蓋賽 (Villa Borghese)別墅園區。
2.早晨的海神噴泉（La fontana del Tritone al mattino）
“在整個管弦樂隊的顫音中，突然響起法國號的節奏，這就是特利多奈噴泉。噴泉中噴出的泉水就像成群的水精靈和人魚互相追逐，在水花中編織出放肆的舞蹈”。
樂章開頭的法國號節奏音型(音檔201)，正顯示噴泉中海神雕像吹著貝殼的聲響，延伸整個樂章，忽強忽弱地隱身在樂曲當中，一直被聽見。單一的號角聲，融入豎琴的滑音以及鋼琴的震音呈現水的畫面，加上金屬響脆的聲音(鐘琴、三角鐵)，如陽光下閃爍發光的水紋浪花，特別是鋼片琴的加入，更有畫龍點睛的增益。全樂章以聲響為主，唯一旋律型主題(譜例+音檔202)會在木管、絃樂群之間飄盪，律動的樂句宛如水精靈與人魚之間的嬉戲追逐、恣意歡愉著。鋼片琴和木管的齊奏(音檔203)使音色增添色彩，鋼琴和豎琴彈奏許多滑音來描繪水的影像，整樂章如同一幅畫，幻想陽光與水的交織畫面，結束前，鋼片琴的短音符還飛濺出水花，英國館和低音管直接進入第三樂章。
音檔201 法國號主題+金屬樂器聲
音檔202 木管水精靈
音檔203 木管+鋼片琴
(取自網路)
P.S. 特里同噴泉是雕塑家貝尼尼(Lorenzo Bernini，1598-1680)在巴貝里尼廣場（Piazza Barberini）的作品。海神波塞頓 （Poseidonia） 負責管理大海，噴泉中吹著海螺的人魚雕像是他兒子特里同（Tritone），當海神出現時，吹螺打開水道以示歡迎。特里同噴泉建於1642–43年，有四個海豚尾翼，頭部後仰，雙臂舉起海螺飲水，從此噴射出水流。下方有四隻海豚支撐，在其鱗片的尾巴上，有教宗頭飾與十字交叉的鑰匙和巴貝里尼蜜蜂圖紋。
3.中午的特雷維許願池 （La fontana di Trevi al meriggio）
“在這樂隊的波動喧囂中出現了莊嚴的主題。它便是中午的特萊維噴泉。莊嚴的主題，從木管到銅管，呈現凱旋勝利的氣勢。號角迴響：海馬拖引海神的馬車經過波光粼粼的水面，緊隨其後的是人魚和人魚隊伍。遊行隊伍在遠處傳來的小號聲中，慢慢地離開了“。
(取自網路)
特雷維噴泉是蒞臨羅馬的觀光客必到之處，丟銅板許願的畫面一直是到羅馬一遊的切身體驗。噴泉中騎著戰馬的雕像，引起作曲家豐富想像的場景重現。
此樂章是以單一莊嚴的主題為重點，持續於每一段落上，展現不同的聲響效果和戲劇性。首先中庸快板(Allegro Moderato)，從英國管起(譜例+音檔301)，次遞單簧管和法國號、小提琴，之後是小號，以宣告方式強調主題的全貌，速度轉快(Allegro vivace)，銅管承擔主題的基本面貌(音檔302)，加入鋼琴、管風琴，木管和豎琴的滑音展現出閃耀的水光，定音鼓以及碰鈸的加入，想像著浩浩蕩蕩地軍隊行進中，高潮聲響極其震撼且壯觀。漸漸轉以銅管的主題音型為主(音檔303)，追求聲響的變化，裝上弱音器的小號(音檔304)，上下巨大起伏的騷動音型(豎琴、鋼琴和弦樂)，又是一精彩鏡頭。直到單簧管的接棒(音檔305)，宛如漸行漸遠的隊伍，由遠而近、由近而遠去，聲響的豐盈稀疏也隨之變化，是本樂章的欣賞重點。
音檔301 主要旋律 單簧-小提琴-小號
音檔302 熱鬧的行進
音檔303 銅管再擴張
音檔304 弱音器小號
音檔305 單簧管遠去隊伍
(取自網路)
(取自網路)
圖. 上-海神（Poseidonia），下-兒子特里同（Tritone）
P.S. 特萊維噴泉位在三條道路的交匯處，也是羅馬高架渠水道處女水道橋（Acqua Vergine）的終點，這些水道是古羅馬時代負責運送飲用水的管線。https://it.wikipedia.org/wiki/Fontana_di_Trevi
(取自網路)
圖. 費里尼Federico Fellini 的電影《甜蜜生活》劇中主角於羅馬的特萊維噴泉一景。
4.黃昏的美第奇別墅噴泉（La fontana di Villa Medici al tramonto）
“第四部分以美第奇別墅之噴泉由一個悲傷主題開始，這主題來自靜靜的水音之上。日落挑起的懷舊時刻，空氣中充滿了鐘聲，鳥兒的低語，樹葉的嗡嗡聲。然而，這一切都在柔和寂靜的夜晚裡遁形無蹤了”。
在 Pincio 山高處的美第奇別墅(Villa Medici)噴泉的哀傷主題A(譜例+音檔401)，有著教會調式和半音的混合體，寂靜、古意怏然的特性，木管柔和的音色，搭配鋼片琴和豎琴的噴泉水聲，旋即將畫面拉回那久遠的年代。獨奏小提琴的高音旋律B(黃昏鄉愁) (音檔402)、再提高八度的空間感益加明顯，長笛的細微斷音以及豎琴的下行滑音正輕聲進行著，如樹葉之間的窸窸窣窣，還有木管的鳥叫聲(音檔403)，鋼片琴的鐘聲依稀存在，彷彿佇立噴泉旁邊的遙想，最後小提琴再奏起哀傷主題A (音檔404)，木管再唱，最終，所有聲音逐漸消失，唯獨留下長笛的獨奏(音檔405)，和持續不止的鐘聲，在金色落日和遙遠的鐘聲裡，感受到永恆的羅馬，懷古幽情的最佳寫照。
音檔401 哀傷主題A+水聲
音檔402 獨奏小提琴的高音旋律B+樹葉的窸窣聲
音檔403 木管的鳥叫聲
音檔404 小提琴哀傷主題A
音檔405 長笛獨奏+鐘聲
(取自網路)
P.S. 美第奇別墅噴泉由 Annibale Lippi 於 1589 年創建，水面上豎立一扁平的碗狀，水流入下方八角形的水池當中。
(取自網路)
圖. 金色落日和遙遠的鐘聲的美第奇別墅噴泉
推薦文章
雷史畢基交響詩《羅馬之松》 https://reurl.cc/pWYLXd
雷史畢基交響詩《羅馬節慶》 https://reurl.cc/bkmyzM
留言列表
